Refrigerating cookies with mascarpone cream frosting will lead to stale and solid type of cookies. Also, you may end up with some undesired crumbled pieces by this way. The best way is to refrigerate it in air tight containers and layer the inner walls with butter.